Journal des Lycées > L'actualité des lycées
> Vendée > Lycée Saint-François-d'Assise > Les articles > Une élève passée par Shanghaï et ailleurs
Une élève passée par Shanghaï et ailleurs
Edith Pelletier, en classe de seconde A, a passé une grande partie de sa vie à l'étranger. Elle nous fait part de son parcours singulier.
Quels sont les pays dans lesquels tu as vécu ?
J'ai vécu aux Etats-Unis, en Suède, en France et en Chine. J'ai passé 4 ans en Chine. Ce fut en raison du travail de mes parents. Nous sommes souvent partis en expatriation dans différents pays, parfois même très longtemps.
Comment s'est passé ton retour en France ? Mon retour en France fut assez brutal en raison de la crise sanitaire. Mais, je me suis rapidement habituée à ce fait ainsi qu'au pays. J'ai aussi remarqué plusieurs différences entre la France et les autres pays où j'ai vécu, notamment des différences culturelles, ou même culinaires. Les paysages sont également très contrastés surtout entre la Suède et la Chine, tout comme les normes et valeurs. Il y a aussi une communication quelquefois très différente.
Qu'est-ce que cela t'a apporté. Y-a-t-il des avantages d'avoir vécu à l'étranger ? Grâce à cette expérience, j'ai eu l'occasion de découvrir de nombreux pays autour du monde et leurs cultures diverses. J'ai également fait connaissance avec des personnes très inspirantes. Je pense, en effet, que vivre à l'étranger apporte des avantages, dont l'ouverture d'esprit, par rapport aux différences culturelles, ainsi que l'adaptation à ces dernières. L'apprentissage, la compréhension et l'assimilation de nouvelles langues sont aussi facilités. Ma famille et moi avons eu aussi la possibilité de découvrir des paysages magnifiques et d'élargir notre culture générale.
As-tu gardé contact avec des personnes de ces derniers pays ? J'ai réussi à garder le contact avec de nombreuses personnes autour du monde. Aujourd'hui, beaucoup de mes meilleurs amis sont des personnes rencontrées à Shanghaï.
En revanche, j'ai très peu de contacts avec mes rencontres de Suède ou des États-Unis.
As-tu constaté des différences au niveau de l'éducation ? Il est sûr qu'il existe des différences au niveau de l'éducation. Mais, je n'ai personnellement pas vraiment vécu ces différences, car j'étais inscrite dans des écoles françaises hormis lors de ma scolarité en Chine. Dans mon collège à Shanghaï, le système était français, mais nous avions la possibilité de suivre la moité du programme avec le système chinois ou bien américain. J'ai choisi le système américain, ce qui m'a permis d'avoir des cours dont les mathématiques, le sport, la musique, le théâtre, l'histoire géographie, la technologie et la littérature anglaise avec des professeurs américains pour la plupart. Lou-Anne MARTINEAU seconde A et Chloé BRETAUD seconde G.
Comment s'est passé ton retour en France ? Mon retour en France fut assez brutal en raison de la crise sanitaire. Mais, je me suis rapidement habituée à ce fait ainsi qu'au pays. J'ai aussi remarqué plusieurs différences entre la France et les autres pays où j'ai vécu, notamment des différences culturelles, ou même culinaires. Les paysages sont également très contrastés surtout entre la Suède et la Chine, tout comme les normes et valeurs. Il y a aussi une communication quelquefois très différente.
Qu'est-ce que cela t'a apporté. Y-a-t-il des avantages d'avoir vécu à l'étranger ? Grâce à cette expérience, j'ai eu l'occasion de découvrir de nombreux pays autour du monde et leurs cultures diverses. J'ai également fait connaissance avec des personnes très inspirantes. Je pense, en effet, que vivre à l'étranger apporte des avantages, dont l'ouverture d'esprit, par rapport aux différences culturelles, ainsi que l'adaptation à ces dernières. L'apprentissage, la compréhension et l'assimilation de nouvelles langues sont aussi facilités. Ma famille et moi avons eu aussi la possibilité de découvrir des paysages magnifiques et d'élargir notre culture générale.
As-tu gardé contact avec des personnes de ces derniers pays ? J'ai réussi à garder le contact avec de nombreuses personnes autour du monde. Aujourd'hui, beaucoup de mes meilleurs amis sont des personnes rencontrées à Shanghaï.
En revanche, j'ai très peu de contacts avec mes rencontres de Suède ou des États-Unis.
As-tu constaté des différences au niveau de l'éducation ? Il est sûr qu'il existe des différences au niveau de l'éducation. Mais, je n'ai personnellement pas vraiment vécu ces différences, car j'étais inscrite dans des écoles françaises hormis lors de ma scolarité en Chine. Dans mon collège à Shanghaï, le système était français, mais nous avions la possibilité de suivre la moité du programme avec le système chinois ou bien américain. J'ai choisi le système américain, ce qui m'a permis d'avoir des cours dont les mathématiques, le sport, la musique, le théâtre, l'histoire géographie, la technologie et la littérature anglaise avec des professeurs américains pour la plupart. Lou-Anne MARTINEAU seconde A et Chloé BRETAUD seconde G.
